Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è regirse - definizione
regirse
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
regir
verbo trans.
1) Dirigir, gobernar o mandar.
2) Guiar, llevar o conducir una cosa.
3) Gramática. Tener una palabra bajo su dependencia otra palabra de la oración.
4) Gramática. Pedir una palabra tal o cual preposición, caso de la declinación o modo verbal.
5) Gramática. Pedir o representar una preposición este o el otro caso.
verbo intrans.
1) Estar vigente.
2) poco usado Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. Se utiliza también como verbo pronominal.
3) Funcionar bien un artefacto u organismo. Se dice especialmente de las facultades mentales.
4) Mar. Obedecer la nave al timón, volviendo la proa en dirección contraria a la que tiene la pala de este.
regir
Sinónimos
verbo
1) mandar: mandar, gobernar, administrar, presidir, tutelar, manejar, maniobrar, reinar, imperar, imponerse, capitanear, comandar, conducir, guiar, llevar, dirigir, encauzar, orientar, llevar la batuta, llevar la dirección, llevar la voz cantante
4) disponer: disponer, ordenar, decretar, dictar, prescribir, reglamentar, decidir, resolver, determinar, acordar, estipular, coincidir
Antónimos
verbo
3) someter
4) descarriar: descarriar, desorientarse
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per regirse
1. Los Estados deben regirse por los mismos criterios éticos que los individuos.
2. Los tiempos habían cambiado y el salvaje Oeste comenzaba a regirse por la nueva ley de los colonos.
3. Maquiavelo decía que las decisiones políticas, para servir de algo, deben regirse por unos principios más implacables que los que son aceptables en la vida diaria.
4. El Consejo aprobó por unanimidad un catálogo de principios por los que debe regirse la radio y la televisión pública.
5. Además, si no hubiera existido la Iglesia, quizá las ciudades italianas habrían encontrado una forma de Estado unitario por la que regirse.
